La Trobe College Australia ගැන නිතර අසන ප්‍රශ්න

ජෙනරාල්
ප්‍රශ්නය. La Trobe Melbourne (LTM) එහි නම වෙනස් කරන්නේ ඇයි?
A. LTM වසර අටකට වැඩි කාලයක් La Trobe විශ්ව විද්‍යාලය සඳහා වැදගත් අධ්‍යාපන හවුල්කරුවෙකු වී ඇති අතර, සිසුන්ට සෘජු ප්‍රවේශයක් ලබා ගැනීමට නොහැකි වන අතර, උපාධි අධ්‍යයන සඳහා විකල්ප මාර්ගයක් සමඟ, බොහෝ විට උසස් තත්ත්වයෙන් (දෙවනට උපාධියේ වර්ෂය).
LTM ශිෂ්‍ය අත්දැකීමට යටින් බොහෝ සේවා සහ පහසුකම් සඳහා ප්‍රවේශය සහිත කැම්පස් වැඩසටහන් බෙදා හැරීම ඇතුළුව විශ්ව විද්‍යාලය සමඟ සමීප සම්බන්ධතාවයකි. LTM හි La Trobe College Australia ලෙස නැවත නම් කිරීම, La Trobe විශ්ව විද්‍යාලය සමඟ ශිෂ්‍ය අනන්‍යතාවය සහ අත්දැකීම් වඩාත් සමීපව පෙළගස්වන ගැඹුරු හවුල්කාරිත්වයක් පෙන්නුම් කරයි. මෙම වැදගත් වර්ධනය නම/ස්ථානයේ ඇති ව්‍යාකූලත්වයට ද විසඳුම් ලබා දෙන අතර විවිධ නගර හරහා අපගේ මෙහෙයුම් වඩාත් හොඳින් විස්තර කරයි.
ඕස්ට්‍රේලියාවේ ලා ට්‍රෝබ් විද්‍යාලය සියලුම දේශීය හා ජාත්‍යන්තර සිසුන්ට අඛණ්ඩව ලබා ගත හැකි අතර වැඩිදුර අධ්‍යයන, ජෛව විද්‍යාව, ව්‍යාපාර, ඉංජිනේරු, සෞඛ්‍ය විද්‍යාව, තොරතුරු තාක්‍ෂණය, මාධ්‍ය සහ සන්නිවේදන සහ මනෝ විද්‍යාව සඳහා ඉංග්‍රීසි වැනි පාඨමාලා රාශියක් මෙල්බර්න් හි පිරිනමයි. සිඩ්නිහිදී, අපගේ අවධානය දිගටම ව්‍යාපාර සහ තොරතුරු තාක්‍ෂණය කෙරෙහි යොමු වනු ඇත. La Trobe විශ්ව විද්‍යාලය වෙනුවෙන් La Trobe විශ්ව විද්‍යාල පාඨමාලා රාශියක් ද ඇත. එනම් ව්‍යාපාර සහ තොරතුරු තාක්ෂණය පිළිබඳ පශ්චාත් උපාධි සක්‍රීය කිරීමේ වැඩසටහන්

ප්‍ර. නව නමඑන්න ක්‍රියාත්මක වන්නේ කවදාද?
A. LTM හි La Trobe College Australia ලෙස නැවත නම් කිරීම 2018 අගෝස්තු 5 දින සිට බලාත්මක වනු ඇත, ඊළඟ මාසවලදී නිල දියත් කිරීමේ උත්සව සැලසුම් කෙරේ. වෙබ් අඩවිය, අලෙවිකරණ ඇපකරය සහ අනෙකුත් සියලුම සන්නාමගත අයිතම අගෝස්තු මාසයේ සිට La Trobe College Australia සන්නාමය වෙත සංක්‍රමණය වීමට පටන් ගන්නා බව ඔබට පෙනෙනු ඇත.

ප්‍ර. නම වෙනස් කිරීම ගැන විමසුවේ කාගෙන්ද?
A. නම වෙනස් කිරීමට පෙර, LTM ජාත්‍යන්තර අධ්‍යාපන නියෝජිතයින්, කාර්ය මණ්ඩලය සහ සිසුන්ගෙන් සමන්විත නියැදි කණ්ඩායම් සමඟ පර්යේෂණ පැවැත්වීය. නම වෙනස් කිරීම සඳහා මූලික ආභාෂය ලැබුණේ කාර්ය මණ්ඩලය, නියෝජිතයින් සහ සිසුන් විසින් සපයන ලද ප්‍රතිපෝෂණ මගිනි.

ප්‍ර. නම වෙනස් කිරීම සඳහා වැඩසටහන් හෝ La Trobe විශ්ව විද්‍යාලයේ ප්‍රගතිය වැනි වෙනත් වෙනස්කම් ඇතුළත් වේවිද?
A. නැත, නම වෙනස් කිරීමෙන් වැඩසටහන් හෝ ප්‍රගතියට කිසිදු වෙනසක් සිදු නොවේ. එය විශ්ව විද්‍යාලය සමඟ වඩාත් සමීප සබඳතාවයක් සනිටුහන් කරන අතර නව මාර්ග සංවර්ධනය කිරීම සහ වඩාත් ඒකාබද්ධ ශිෂ්‍ය අත්දැකීමක් සඳහා අපගේ සහයෝගීතාව වැඩි කරන්නෙමු. කාලයත් සමඟ, අපි නව මුල පිරීම් සහ අවස්ථා දියත් කරන විට අපි අපගේ සියලුම සිසුන් සහ හවුල්කරුවන් දැනුවත් කරන්නෙමු.

ප්‍ර. La Trobe Melbourne නම වෙනස් කිරීමේ විෂය පථය කුමක්ද?
A. LTM නම වෙනස් කිරීම යනු La Trobe College Australia වෙත වෙළඳ නාමයේ වෙනසක් පමණි. එය නව නීතිමය ආයතනයක් නිර්මාණය කිරීමක් නොවන අතර විද්‍යාලයේ ප්‍රතීතනය හෝ CRICOS කේතය වෙනස් නොකරයි. සියලුම LTM හි වත්මන් ගිවිසුම් සහ හවුල්කාරිත්වයන් වෙනස් නොවන අතර අලුත් කිරීම අවශ්‍ය නොවේ. LTM, එහි නව වෙළඳ නාමය යටතේ, Navitas සමූහයේ කොටසක් ලෙස දිගටම පවතී.

වත්මන් සිසුන් සඳහා
ප්‍ර. මට තවමත් මගේ LTM ශිෂ්‍ය හැඳුනුම්පත අවශ්‍යද?
A. ඔව්. ඔබේ දැනට පවතින ශිෂ්‍ය හැඳුනුම්පත, ශිෂ්‍ය විද්‍යුත් තැපෑල, ශිෂ්‍ය ද්වාරය සහ ඔබේ අධ්‍යයනවලට අදාළ අනෙකුත් සියලුම ප්‍රවේශ ස්ථාන එලෙසම පවතිනු ඇත. මේවා අනාගතයේ දී La Trobe College Australia ලෙස හංවඩු ගැසීමට අවසානයේ සංක්‍රමණය විය හැක. මේවායේ අනාගත වෙනස් කිරීම් සඳහා අමතර යාවත්කාලීන ලබා දෙනු ඇත.

ප්‍ර. මට නව ශිෂ්‍ය හැඳුනුම්පතක් ලබා ගැනීමට අවශ්‍යද?
A. නැත. කරුණාකර ඔබගේ වත්මන් ශිෂ්‍ය හැඳුනුම්පත දිගටම භාවිතා කරන්න. ඕස්ට්‍රේලියාවේ La Trobe College යන සන්නාමය සහිත කාඩ්පතක් ඉදිරි මාසවලදී දියත් කෙරෙනු ඇති අතර ඕනෑම වෙනස්කමක් සඳහා උපදෙස් දීමට අපි සෘජුවම සිසුන් සම්බන්ධ කර ගන්නෙමු.

ප්‍ර. ජාත්‍යන්තර ශිෂ්‍යයෙකු ලෙස මට විදේශීය ශිෂ්‍ය සෞඛ්‍ය ආවරණයක් ඇත. නම වෙනස් කිරීම මෙයට බලපාන්නේද?
A.නැහැ, ඔබේ විදේශීය ශිෂ්‍ය සෞඛ්‍ය ආවරණයට බලපාන්නේ නැත. LTM අපගේ නම වෙනස් කිරීම පිළිබඳව සෞඛ්‍ය ආවරණ සපයන්නන්ට දැනුම් දෙනු ඇත.

ප්‍ර. ශිෂ්‍ය සහ කාර්ය මණ්ඩල ඊමේල් වෙනස් වේවිද?
A. කරුණාකර ඔබගේ වත්මන් ඊමේල් ලිපිනය දිගටම භාවිතා කරන්න. අපගේ නව නම පිළිබිඹු කිරීමට විද්‍යුත් තැපැල් ලිපින අවසානයේ වෙනස් වනු ඇත. මෙය සිදු වන වේලාව තහවුරු වූ විට, ඔබට එවන ලද පැරණි විද්‍යුත් තැපැල් ලිපිනය ඔබගේ අලුත් එකට යොමු කිරීම සහතික කිරීමට අපි අවශ්‍ය කටයුතු සම්පාදනය කරන්නෙමු. අපට තහවුරු කරන ලද විද්‍යුත් තැපැල් සංක්‍රාන්ති සැලැස්මක් ඇති විට අපි ඔබට දන්වන්නෙමු.

ප්‍ර. මගේ වැඩසටහන, බඳවා ගැනීම් හෝ පන්ති කාලසටහනෙහි යම් වෙනසක් සිදුවේද?
A. නැත, ණය වටිනාකම, ඇතුළත් වීම සහ පන්ති කාලසටහන ඇතුළුව ඔබේ වැඩසටහන වෙනස් නොවේ.

ප්‍ර. මගේ පදනම් අධ්‍යයන/ඩිප්ලෝමා/පශ්චාද් උපාධි සක්‍රීය කිරීමේ වැඩසටහනේ සිට උපාධිය දක්වා මගේ ප්‍රගතිය සඳහා කිසියම් වෙනසක් හෝ නව අවශ්‍යතා තිබේද?
A.නැහැ,La Trobe විශ්ව විද්‍යාලයේ උපාධි අධ්‍යාපනය සඳහා ඔබේ ප්‍රගතිය සඳහා කොන්දේසි එලෙසම පවතී.

ප්‍ර. විවිධ අධ්‍යයනයට යම් වෙනසක් සිදුවේද?
A. නැත, ඕනෑම විධිවිධාන එලෙසම පවතිනු ඇත.

ප්‍ර. ඕස්ට්‍රේලියාවේ La Trobe College හි පිරිනැමෙන වැඩසටහන් LTMට වෙනස් වේවිද?
A. නැත, කෙසේ වෙතත්, La Trobe විශ්ව විද්‍යාලයේ පුළුල් අධ්‍යයන ක්ෂේත්‍ර මාලාවක් දක්වා අපි සෑම විටම මාර්ග සංවර්ධනය කරමින් සිටින අතර මේවා අනුමත වූ විට ඔබව යාවත්කාලීන කරන්නෙමු.

ප්‍ර. මම මගේ වැඩසටහන Sydney/Melbourne හි ආරම්භ කළ අතර දැන් Melbourne/Sydney වෙත මාරු වීමට කැමැත්තෙමි - එය කළ හැකිද? මා කළ යුත්තේ කුමක්ද?
A.ඔබ මෙල්බර්න් හෝ සිඩ්නි හිදී ඔබේ පදනම් අධ්‍යයන, ඩිප්ලෝමා වැඩසටහන හෝ පශ්චාත් උපාධි සක්‍රීය කිරීමේ වැඩසටහන සම්පූර්ණ කළ පසු, ඔබට ඔබේ ප්‍රගති පාඨමාලාව පිරිනමනු ලබන ලා ට්‍රෝබ් විශ්ව විද්‍යාලයේ ඕනෑම මණ්ඩපයකට ප්‍රගතිය ලැබිය හැකිය. වැඩි විස්තර සඳහා කරුණාකර ඔබේ කැම්පස් හි ශිෂ්‍ය සේවා වෙත කතා කරන්න.

ප්‍ර. La Trobe විශ්වවිද්‍යාල සේවා, පහසුකම් සහ සංගම් වෙත මගේ ප්‍රවේශය වෙනස් වේද?
A.නැහැ, මේවා ක්ෂණිකව වෙනස් වෙන්නේ නැහැ. කෙසේ වෙතත්, අපි ඔබේ කැම්පස් අත්දැකීම වැඩිදියුණු කිරීමට සැමවිටම ක්‍රියා කරන අතර ඕනෑම වෙනස්කමක් ඔබට දන්වන්නෙමු.

ප්‍ර. මම තවමත් La Trobe විශ්ව විද්‍යාලයෙන් උපාධියක් ලබා ගන්නවාද?
A. ඔව්, ඔබ La Trobe Melbourne සහ La Trobe University විසින් නියම කර ඇති පරිදි පවතින සියලුම අවශ්‍යතා සපුරාලන්නේ යැයි උපකල්පනය කරයි.
පදනම සහ ඩිප්ලෝමා සිසුන්: ඕස්ට්‍රේලියාවේ ලා ට්‍රෝබ් විද්‍යාලයේ ඔබේ අධ්‍යයන කටයුතු සාර්ථකව නිම කිරීමෙන් පසු, සිසුන්ට දැන් ලා ට්‍රෝබ් මෙල්බර්න් වෙනුවට ඕස්ට්‍රේලියාවේ ලා ට්‍රෝබ් විද්‍යාලයෙන් සුදුසුකමක් ලැබෙනු ඇත. La Trobe විශ්ව විද්‍යාලයට ප්‍රගතියට සුදුසුකම් ලබන සිසුන්ට ඔවුන්ගේ උපාධිය සාර්ථකව නිම කිරීමෙන් අනතුරුව La Trobe විශ්ව විද්‍යාලයෙන් තවමත් සුදුසුකම් ලැබෙනු ඇත.
පශ්චාත් උපාධි සක්‍රීය කිරීමේ වැඩසටහන් සිසුන්: ඔබේ අධ්‍යයන කටයුතු සාර්ථකව නිම කිරීමෙන් පසු, ඔබ තෝරාගත් La Trobe ශාස්ත්‍රපති උපාධිය වෙත ප්‍රගතියක් ලබා ගත හැකි අතර එම උපාධිය සාර්ථකව නිම කිරීමෙන් පසු La Trobe විශ්ව විද්‍යාලයෙන් සුදුසුකම් ලබා ගත හැක.

විභව අයදුම්කරුවන්, වත්මන් අයදුම්කරුවන් සහ ආරම්භක සිසුන් සඳහා
ප්‍රශ්නය. නම වෙනස් කිරීමේ ප්‍රතිඵලයක් ලෙස ඔබගේ ප්‍රවේශ අවශ්‍යතා කිසිවක් වෙනස් වී තිබේද?
A. නැත. අපගේ ප්‍රවේශ අවශ්‍යතා එලෙසම පවතින අතර LTM හි නම වෙනස් කිරීමෙන් බලපෑමක් වී නොමැත.

ප්‍ර. කවුරුහරි අපේ පාසලට ඇවිත් La Trobe Melbourne/La Trobe විශ්වවිද්‍යාල ප්‍රතිලාභ ගැන කතා කළා. ඕස්ට්‍රේලියාවේ La Trobe College සඳහා මේ සියල්ල එලෙසම පවතිනු ඇත්ද?
A. නියත වශයෙන්ම - La Trobe Melbourne සමඟ අධ්‍යාපනය ලැබීමේ සියලු ප්‍රතිලාභ දිගටම පවතිනු ඇත!

ප්‍ර. මම ඊළඟ බඳවා ගැනීම සඳහා LTM හි ඉගෙනීමට අයදුම්පතක් ඉදිරිපත් කළේ නම්, මට යම් වෙනසක් කිරීමට අවශ්‍යද?
A.නැහැ, අපගේ ඇතුළත් කිරීම් කණ්ඩායම ඒ අනුව ඔබගේ අයදුම්පත්‍රය දිගටම කරගෙන යනු ඇත. අගෝස්තු 5 න් පසු ඔබට එවන ඕනෑම ලිපි හුවමාරුවක් ඕස්ට්‍රේලියාවේ La Trobe College භාවිතා කරන බව ඔබට පෙනෙනු ඇත. ඔබට කිසිවක් වෙනස් කිරීමට අවශ්‍ය නැත.

ප්‍ර. මම 2019 සඳහා අයදුම්පතක් කෙලින්ම විද්‍යාලයට ඉදිරිපත් කර ඇත්නම් හෝ ඉදිරිපත් කිරීමට අදහස් කරන්නේ නම්, නම වෙනස් කිරීමෙන් පසුව මට නැවත අයදුම් කිරීමට අවශ්‍යද?
A.නැහැ, ඔබගේ පවතින COE වලංගු වන අතර LTM නම වෙනස් කිරීම ස්වදේශ කටයුතු දෙපාර්තමේන්තුව දනී. ඔබගේ වත්මන් වීසා බලපත්‍රය වලංගුව පවතිනු ඇත.

ප්‍ර. වයස අවුරුදු 18ට අඩු ශිෂ්‍යයෙකු/අයදුම්කරුවෙකු වශයෙන් මට අනුකූලතා හේතූන් මත සියලුම ආකෘති පත්‍ර/ලේඛන කටයුතු නැවත කිරීමට අවශ්‍යද?
A. නැහැ, ඔබේ ලේඛන කටයුතු LTM නම භාවිතයෙන් වලංගුව පවතිනු ඇත.

ප්‍ර. මම මගේ VTAC යෙදුමේ මගේ මනාපවලින් එකක් ලෙස LTM නම් කළෙමි. මගේ LTM අයදුම්පත තවමත් සලකා බලනු ලබන්නේද නැතහොත් මට VTAC අයදුම්පතක් නැවත ඉදිරිපත් කළ යුතුද?
A.නැහැ, ඔබට VTAC සමඟ කිසිදු ක්‍රියාමාර්ගයක් ගැනීමට අවශ්‍ය නොවනු ඇත. අපි VTAC සමඟ සම්බන්ධිත පරිපාලනය කෙලින්ම බලාගන්නෙමු.