ගිම්හාන ආදරය ඉතා වේගයෙන් සිදු වේ! දිනක්, ඔබ ලොකි ඩී හි නිරෝධායන තොලගාමින් සිටී. ඊළඟට, ඔබ බාර්බි සඳහා සහකරුවන්ට සත්කාරකත්වය සපයයි. අපි එම ස්නැග්, swag හෝ esky අල්ලා ගන්නා විට, අපි ගිම්හානය සැමරීමට වඩා වැඩි යමක් කරන්නෙමු. අපි එය ඕස්ට්‍රේලියානු ක්‍රමවලින් සහ ඕස්ට්‍රේලියානු වචනවලින් සමරමු.

අපි සෑම විටම එම වචනවලට එකඟ නොවෙමු. ක්වීන්ස්ලන්ත වැසියන්ට ඔවුන්ගේ ටොග් සහ වික්ටෝරියානුවන්ට ඔවුන්ගේ නානකරුවන් ඇත. ඒ වගේම අපි හැම විටම එකිනෙකා සමඟ එකඟ නොවෙමු. සැරිසරන්නන් සමාජවලට වෛර කරන අතර පඳුර ඇවිදින්නන් පදිගාන්නන්ට ගැටිති.

නමුත් ගිම්හානය ආරම්භ වූ විට, බොහෝ ඕස්ට්‍රේලියානුවන් එළිමහනේ ආදරය බෙදා ගනී. ඉතින්, ස්ලිප්, බෑවුම, කම්මුල්, කම්මුල්, ඔබේ අකාබ්, ගෝවා ගස් තොප්පිය හෝ කුනුමු අපි ඕස්ට්‍රේලියානු ගිම්හාන ස්ලැන්ග් සමරමු.

මහා ඕස්ට්‍රේලියානු විනෝද චාරිකාව: ගායක ගායිකාවන්, ස්ප්ලේඩ් සහ ෆ්ලයි-ස්වැටිං

ඕස්ට්‍රේලියානුවන් ග්‍රීෂ්ම කාලය සමඟ ගනුදෙනු කරන්නේ ඉතා ඔස්ට්‍රේලියානු ආකාරයෙන් - උපහාසය, හාස්‍යය සහ ව්‍යාකූලත්වය. ඇත්ත වශයෙන්ම, ඕස්ට්‍රේලියානු විනෝද චාරිකාවක් සංගර් (සැන්ඩ්විච්), ෆ්ලයිබෝග් (ජෑම්) හෝ ස්ප්ලේඩ් (ඒකාබද්ධ ගෑරුප්පුවක්, හැන්දක් සහ පිහියක්, සාඩම්බර ඕස්ට්‍රේලියානු සොයාගැනීමක්) සමඟ ප්‍රසන්න කටයුත්තක් විය හැකිය. නමුත් ඕස්ට්‍රේලියානු ඉංග්‍රීසියෙන් පික්නික්  යනු “අවුල් සහගත හෝ අවුල් සහගත අවස්ථාවක්” සඳහා වන වචනයකි.

සාධාරණ වීමට නම්, විනෝද චාරිකාවක් ප්‍රසන්න ලෙස ආරම්භ වී පසුව අපහසු විය හැක. ඔබේ සත්කාරක උස පොපි ගෙඩිය හරවා ජෑම් (“මවාපෑම් සංදර්ශනයක්”) පැළඳිය හැක. ඔබේ අමුත්තන් ද අමුතු ලෙස හැසිරෙනු ඇත. ඕස්ට්‍රේලියානු ඉංග්‍රීසි උමතුව හෝ මෝඩකම සඳහා වචන සහ ව්‍යාකූල වලින් පිරී ඇත. ශබ්දකෝෂ ශිල්පී බ ru ස් මුවර් කන්යා අපි ඛනිජියම්ගේ කෙටි ප්රමාණය සොයාගත් අතර මේවායින් කිහිපයකට වඩා විනෝද චාරිකාව සම්බන්ධයි:

• විනෝද චාරිකාවකට කෙටි සැන්ඩ්විච් එකක්
• බාබි එකකට වඩා අඩුවෙන් ස්නැග්ස් කිහිපයක්
• ස්ලැබ් එකකට කෙටි ටින්නි ​​කිහිපයක්
• සික්ස් පැක් එකකට අඩු ස්ටබී එකක්.

ඕස්ට්‍රේලියානු ග්‍රීෂ්ම ඍතුවේ දී මැස්සන් ද විශාල ලෙස පෙනෙන අතර, අපගේ ව්‍යවහාරය ගැන පුදුමයට කරුණක් නොවේ - ඔබ මත මැස්සන් අප විසින් අපනයනය කර ඇති එකක් නොවේ. පිඹින මැස්සන් තවමත් සුළු ප්‍රශ්න සම්බන්ධයෙන් ඇලෙන සුළු ලෙස ක්‍රියා කරන සුළු නිලධාරීන්ය. ජනප්‍රිය (නමුත් නිසැකවම අසත්‍ය) න්‍යායන් ඕස්ට්‍රේලියානු උච්චාරණය මැස්සන් සමඟ සම්බන්ධ කරයි - ඔවුන්ව වළක්වා ගැනීමට අපි කට වසාගෙන කතා කළ යුතුය.

ඕසියේ වෙරළ ජීවිතය: wowsers, surfies සහ burkinis

බොහෝ ඕස්ට්‍රේලියානුවන් සඳහා ගිම්හාන ජීවිතය වෙරළ වටා කැරකෙයි. කෙසේ වෙතත්, වෙරළට යෑම සැමවිටම පහසු ජීවිතයක් නොවේ.

අපි මේ දිනවල වැඩි කලබලයකින් තොරව ගස්-වෙනස් කිරීම් සහ මුහුදු වෙනස්වීම්  ගැන කතා කරමු. කෙසේ වෙතත්, 19 වන ශතවර්ෂයේ බුෂ්-යන අයට බුෂ්රේන්ගර් ගැන කරදර වීමට සිදු වූවා සේම, 19 වැනි සියවසේ වෙරළට යන අයට වෙරළ රේන්ජර්වරුන් හෝ ලැරිකින් තල්ලු කිරීම් ගැන කරදර වීමට සිදු විය. දෙවැන්න ඔවුන්ගේ පිදුරු නැන් නන් තොප්පි මගින් හඳුනාගත හැකිය. පොලිසිය ලැරික්සීන්ට බිය විය. ලරිකින් හිරුට බිය විය.

20 වැනි ශතවර්ෂයේදී, වෙරළට යාම යනු ගතානුගතික වර්ග සහ ඔවුන්ට අභියෝග කිරීමට උත්සාහ කළ අය අතර සටනකි. 20 වැනි සියවසේ මුල් භාගයේදී ඔස්ට්‍රේලියානු වෙරළ තීරයන්හි ඔවුන්ගේ සාධාරණ කොටස wowser සතු වූ අතර, වාරණයට ලක් වූ වෙරළ තීරයේ පිහිනා ගිය අය බෙල්ලෙන් දණින් හෝ ස්පූනර් පැළඳ සිටියහ (කෙටි ඇඳුම්වලට විරුද්ධ වූ දේශපාලනඥයකුගේ නමින් නම් කරන ලදී).

අසාමාන්‍ය අවස්ථාවලදී හෝ අසාමාන්‍ය ස්ථානවල පිහිනමින් wowserland වැළැක්වීමට උත්සාහ කළ පිහිනුම් ක්‍රීඩකයින් ආරක්ෂා කිරීමට සර්ෆ් ක්ලබ් මතු විය. කෙසේ වෙතත්, සමාජ චර්යාවන් වඩාත් අවසර ලත් බැවින්, මෙම සමාජ ශාලා වෙරළ තීරයේ වඩාත් ගතානුගතික බලවේගයන් ලෙස අවසන් විය.

1960 ගණන්වල සිට ක්ලබ්ස් සර්ෆි උපසංස්කෘතිවලට මුහුන දී ඇත. ජිප්සීස්, ඩ්‍රිෆ්ටර් සහ බම් ලෙස ඔවුන් සැලකූ සැරිසරන්නන්ට ක්ලබ්බියෝ සමච්චල් කළහ. සර්ෆිස් සියල්ලටම පාහේ සමච්චල් කළ අතර අද්දැකීම් අඩු රළ පහරක් සඳහා විශේෂයෙන් පොහොසත් වාග් මාලාවක් වර්ධනය කළේය. Grommet හෝ  grommie                                                                                                                                                         .

1979 Puberty Blues පොතට අනුමැතිය නොදී Aussie beach slang ගැන කතා කිරීම අපහසුය. Kathy Lette සහ Gabrielle Carey විශාල වශයෙන් ඇදී ගියේය - සහ සමහර විට බොහෝ ඕස්ට්‍රේලියානුවන් හඳුන්වා දී ඇත - මෝල්, ස්පක් සහ රැක් ඕෆ් වැනි වචන.

මෑත සමීක්‍ෂණයකින් ඔස්ට්‍රේලියානුවන් "ආකර්ශනීය" යැයි පවසන වඩාත් පොදු ක්‍රමය ලෙස ස්පන්ක් (උදාහරණයක් ලෙස, ස්පන්කි සහ ස්පන්ක්‍රාට්) හි වෙනස්කම් පෙන්වයි.

Lette and Carey’s පොත පාඨකයන්ට සුවිශේෂී ඕස්ට්‍රේලියානු පිහිනුම් ඇඳුම් ද හඳුන්වා දෙයි. ඔවුන් එක් අවස්ථාවක ලියන්නේ, “සර්ෆි ක්‍රීඩකයකුගේ අවසාන අපකීර්තිය ඔහුගේ ස්කංගීස් තුළ දැකගත හැකි වීමයි”, එය සාධාරණයි. ස්ලංගාස්- ස්ඩේටෝස් හෝ බඩ්ගී ජාවාරම්කරුවන් ලෙසද හැඳින්වේ - ඕස්ට්රේලියානු සුන්බුන් ("එකඟ විය නොහැකි, නෝර්ඩිඩ්").

වඩාත් මෑත වසරවලදී, සමහර ඕස්ට්‍රේලියානුවන් වඩාත් ගතානුගතික පිහිනුම් ඇඳුම් තෝරාගෙන ඇත. බුර්කිනි යනු ලෙබනනයේ උපන් ඕස්ට්‍රේලියානු ජාතික අහෙඩා සැනෙට්ටි විසින් නිර්මාණය කරන ලද ඕස්ට්‍රේලියානු නවෝත්පාදනයකි. එය ඕස්ට්‍රේලියානු මුස්ලිම්වරුන් සඳහා නිහතමානී වෙරළ විකල්පයක් සහ ඕනෑම කෙනෙකුට දුෂ්ට ඕස්ට්‍රේලියානු හිරුගෙන් ආරක්ෂාව සපයයි. සුප්‍රසිද්ධ කුක් නයිජෙලා ලෝසන් පවා 2011 ඕස්ට්‍රේලියාවේ සංචාරයකදී බුර්කිනියකින් සැරසී ඇත.

Aussie එළිමහන් ජීවිතය: Swags, billies සහ bush

ඇත්ත වශයෙන්ම, ගිම්හාන කාලය යනු වෙරළට යාම පමණක් නොවේ. බොහෝ ඕස්ට්‍රේලියානුවන් පඳුර වෙත යති.

මෙම වචනය ඕස්ට්‍රේලියානුවන් සඳහා ඇති අද්භූත බව අපි වසර ගණනාවක් පුරා එකතු කර ඇති (සත්ව සහ ශාක නම් පවා ඇතුළත් නොවන) 200-කට වැඩි පඳුරු සංයුති තුළ පැහැදිලිය. ඔවුන්ගෙන් දෙදෙනෙක් මෙම විශේෂ සම්බන්ධතාවය ග්‍රහණය කරගනිති: බුෂ් ඇවිදීම සහ බුෂ්වෝකර්. ඕස්ට්රේලියාවේ පළමුඇවිදීමේ මාර්ගෝපදේශ පොත With Swag සහ Billy   1906 දී ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී. මෙම පොත සමකාලීන ඇවිදින්නන්ට ප්‍රායෝගික උපදෙස් ලබා දෙමින් බුෂ් පිළිබඳ ආදර සංකල්ප ඉදිරිපත් කළේය.

Swag එම වරදකරුවන් වූ යුගයේ දිවි ගලවා ගත් අයගෙන් කෙනෙකි, නමුත් එය එහි වරදකරු වූ අතීතයේ සිට බොහෝ දුරක් පැමිණ ඇත - “සොරෙකුගේ කොල්ලයේ” සිට ජෝලි ස්වග්මන්ගේ කට්ටලය දක්වා, අද අතේ ගෙන යා හැකි ඇඳ ඇතිරිලි දක්වා.

අපි - අපේ swags සහ බිලී වලින් සන්නද්ධව - ඕස්ට්‍රේලියාවේ දී ඇති පරිදි bushwalking සහ bushwalker  යන වචනය ගත හැක.

කෙසේ වෙතත්, bushwalking සහ bushwalker ඕස්ට්‍රේලියානු ශබ්දකෝෂයට ඇතුළු වූයේ 1920 ගණන්වලදී පමණි - සහ යම් මතභේදයකින් තොරව නොවේ.

පළමු මතභේදය පැමිණුණේ මෙම පදය නිර්මාණය කළ බව කියන පුද්ගලයන්ගේ ස්වරූපයෙන්ය. මයිල්ස් ඩන්ෆි නම් සිඩ්නි ඇවිදින්නෙකු තමා බුෂ්වෝකර් නිර්මාණය කර ඇති බව ඒත්තු ගියේය. 1923 දී, ඩන්ෆි ඔහුගේ ඇවිදීමේ සමාජය සඳහා හැකි නම් 83 ක ලැයිස්තුවක් සම්පාදනය කළේය - බුෂ් පා ගමන එම ලැයිස්තුවේ විය. අපි කියන්නේ දුප්පත් Dunphy - bush walk ඇත්ත වශයෙන්ම පෙනෙන්නේ 1846 තරම් ඈත කාලයක.

දෙවන මතභේදය ඇති වූයේ ඕස්ට්‍රේලියානුවන් නිසැකවම පඳුරෙහි නොකළ දේ ප්‍රකාශ කිරීමෙනි: පාගමන. අන්තර් යුධ සමයේදී පඳුරෙහි ඇවිදීම ඉතා ජනප්‍රිය විය.

නමුත් සමහරු 1932 බටහිර ඕස්ට්‍රේලියානු පුවත්පතේ මෙම ලේඛකයා වැනි ඉහළ යන වචනය භාවිතා කිරීම ප්‍රතික්ෂේප කළහ:

‘ඉංග්‍රීසි සහ හොඳ දේ විස්තර කිරීමට නරක ඇමරිකානු ස්ලැන්ග් භාවිතය අපි හෙළා දකිමු.’

ඔස්ට්‍රේලියානුවන් ලිංගාශ්‍රිතයට ඕනෑම පෙනෙන ඇමරිකානු ආක්‍රමණයකදී ඔවුන්ගේ කෝපය (“අතිශයින් කෝපයේ හැඟීම්”) ප්‍රකාශ කිරීමට පටන් ගත්තේ මේ කාලයේදීය (බොහෝ දෙනෙක් දැනටමත් හඳුනා නොගෙන - පඳුර මෙන්!)

ඉතින්, මේ සමඟින්, අපි ඔබට විශිෂ්ට ඕසි ආචාරයක්  පිරිනමන අතර ඔබට සුබ ග්‍රීෂ්මයක් ප්‍රාර්ථනා කරමු — එම ට්‍රැකී ඩැක් සහ පණ්ඩික කලිසම් සහ බෝඩි සහ කොසි වලට එන්න.

දෙසැම්බර් 31 සංවාදයෙන් උපුටා ගැනීම

කතුවරුන් හොවාර්ඩ් මෑන්ස්, වාග් විද්‍යාව පිළිබඳ ජ්‍යෙෂ්ඨ කථිකාචාර්ය, මොනෑෂ් විශ්වවිද්‍යාලය; කේට් බුරිජ්, වාග් විද්‍යාව පිළිබඳ මහාචාර්ය, මොනෑෂ් විශ්ව විද්‍යාලය