Giới thiệu về Visa hưu trí (Phân lớp 410)

Thị thực Hưu trí (phân lớp 410) là thị thực tạm thời được thiết kế dành cho những người về hưu và vợ/chồng của họ muốn dành những năm nghỉ hưu ở Úc. Thị thực này không dành cho những người xin thị thực mới hoặc lần đầu tiên, ngoại trừ đối tác của những người có thị thực Hưu trí hiện tại và những người có thị thực Hưu trí trước đây chưa có thị thực khác kể từ lần nhập cảnh cuối cùng vào Úc. Những người từng có thị thực Hưu trí và bạn đời của họ, những người đã được cấp bất kỳ thị thực quan trọng nào khác, bao gồm thị thực Du khách và Cơ quan Du lịch Điện tử, không đủ điều kiện để nộp đơn xin lại thị thực này.

Kể từ ngày 1 tháng 7 năm 2009, người có thị thực hưu trí đã có cơ hội nộp đơn xin thị thực có giá trị 10 năm kể từ ngày cấp và không áp đặt bất kỳ hạn chế nào về giờ làm việc.

Bạn có thể làm gì với Visa này

Thị thực Hưu trí (loại 410) cho phép bạn và vợ/chồng của bạn:

• Rời và nhập cảnh lại Úc bất cứ lúc nào
• Làm việc tại Úc
• Du học tại Úc

Điều quan trọng cần lưu ý là đây là thị thực tạm thời và không dẫn đến việc thường trú tại Úc hoặc có quốc tịch Úc.

Trước khi bạn đăng ký

Hộ chiếu của bạn

Cả bạn và người phối ngẫu của bạn đều phải có hộ chiếu hợp lệ để được cấp thị thực này. Nếu bạn thay đổi hộ chiếu sau khi được cấp thị thực này, bạn phải thông báo cho Bộ. Việc không cung cấp thông tin chi tiết về bất kỳ hộ chiếu mới hoặc hộ chiếu bổ sung nào được sử dụng để đi du lịch đến Úc có thể dẫn đến sự chậm trễ tại sân bay và khả năng bạn bị từ chối cấp phép lên máy bay.

Thời hạn hiệu lực của thị thực

Nếu được cấp thị thực Hưu trí (loại 410), thị thực này sẽ có hiệu lực trong 10 năm kể từ ngày cấp.

Lợi ích của Chính phủ Úc

Thị thực này được thiết kế đặc biệt dành cho những người về hưu tự tài trợ và do đó, bạn thường không được hưởng hỗ trợ tài chính hoặc hỗ trợ phúc lợi từ Chính phủ Úc.

Quyền lợi Medicare

Nói chung, bạn không đủ điều kiện nhận các phúc lợi Medicare, bao gồm cả Thỏa thuận chăm sóc sức khỏe tương hỗ giữa Úc và các quốc gia khác. Bạn có thể tìm thêm thông tin về vấn đề này trên trang web Services Australia.

Định nghĩa về hưu trí

Để giúp bạn hiểu thông tin được cung cấp, các định nghĩa sau đây rất quan trọng:

• Gia hạn: Gia hạn thị thực Hưu trí của bạn để ở lại lâu hơn
• Đối tác: Vợ/chồng hoặc bạn đời trên thực tế của bạn, bao gồm cả đối tác đồng giới
• Thị thực chính: Bất kỳ thị thực nào không phải là thị thực bắc cầu, thị thực tư pháp hình sự hoặc thị thực thi hành án

Bảo hiểm y tế

Khi ở Úc, bắt buộc phải duy trì bảo hiểm y tế đầy đủ. Nếu không làm như vậy, các đơn xin thị thực trong tương lai có thể bị từ chối.

Chi phí

Khi nộp đơn xin thị thực Hưu trí (loại 410), phải nộp phí xin thị thực không hoàn lại. Các chi phí bổ sung có thể bao gồm đánh giá sức khỏe, kiểm tra và chứng chỉ của cảnh sát cũng như các chứng chỉ khác. Bạn cũng nên chuẩn bị sẵn sàng để trang trải chi phí dịch tài liệu.

Ai có thể nhận được thị thực này

Thị thực hưu trí (phân lớp 410) dành cho những cá nhân sau:

• Những người có thị thực Hưu trí hiện tại (loại 410) và vợ/chồng của họ
• Những người từng có thị thực Hưu trí (loại 410) và vợ/chồng của họ chưa có thị thực chính thức khác kể từ lần nhập cảnh cuối cùng vào Úc

Yêu cầu về sức khỏe

Trừ khi bạn đã đi du lịch từ ba tháng trở lên đến một quốc gia có nguy cơ mắc bệnh lao cao, bạn và bạn tình của mình không bắt buộc phải khám sức khỏe. Nếu bệnh lao được xác định, điều trị y tế sẽ là cần thiết. Bạn có thể tìm thêm thông tin về các yêu cầu sức khỏe trên trang web của Bộ.

Yêu cầu về nhân vật

Để vào và ở lại Úc, bạn phải có tư cách tốt. Nếu nộp đơn xin gia hạn thị thực Hưu trí, bạn sẽ cần cung cấp giấy phép cập nhật của Cảnh sát Liên bang Úc. Ngoài ra, giấy phép hình sự ở nước ngoài phải được cung cấp cho mọi quốc gia nơi bạn đã ở ít nhất 12 tháng kể từ khi thị thực Hưu trí cuối cùng của bạn (phân lớp 410) được cấp. Để biết thêm thông tin về các yêu cầu về nhân vật, vui lòng truy cập trang web của Bộ.

Yêu cầu tài chính

Là người có thị thực Hưu trí, bạn phải tự trang trải cuộc sống khi ở Úc.

Ký Tuyên bố về các Giá trị của Úc

Nếu bạn từ 18 tuổi trở lên, bạn phải tuyên bố rằng bạn sẽ tôn trọng các giá trị của Úc và tuân thủ luật pháp của Úc. Tuyên bố giá trị được bao gồm trong phần khai báo chung của mẫu đơn. Bằng cách ký vào mẫu đơn, bạn cũng đang ký vào bản tuyên bố giá trị. Không có yêu cầu phải đọc cuốn sách "Cuộc sống ở Úc". Để biết thêm thông tin về các giá trị của Úc, vui lòng tham khảo tài liệu của Bộtrang web.

Bao gồm cả gia đình trong đơn đăng ký của bạn

Đối tác của bạn có thể được đưa vào mẫu đơn đăng ký của bạn. Tuy nhiên, không thể bao gồm con cái phụ thuộc hoặc người thân phụ thuộc khác.

Cách đăng ký

Để nộp đơn xin thị thực Hưu trí (loại 410), bạn và bất kỳ ai có tên trong đơn của bạn đều có thể nộp đơn trong hoặc ngoài nước Úc. Nếu nộp đơn ở Úc, bạn phải ở trong nước khi thị thực được cấp. Nếu nộp đơn bên ngoài nước Úc, bạn phải ở ngoài nước khi được cấp thị thực.

Chuẩn bị tài liệu của bạn

Điều quan trọng là bạn phải cung cấp các tài liệu cần thiết để hỗ trợ cho đơn đăng ký của mình. Bạn có thể tìm thấy các tài liệu cần thiết trong danh sách kiểm tra Tài liệu. Một số tài liệu có thể mất thời gian để lấy, vì vậy bạn nên chuẩn bị sẵn chúng khi nộp đơn để tránh sự chậm trễ trong quá trình xử lý.

Nộp đơn đăng ký của bạn

Để hoàn tất đơn đăng ký, bạn phải điền vào Mẫu 1383, Đơn xin cấp thị thực tạm thời cho người về hưu. Nếu cần có giấy chứng nhận lý lịch tư pháp của Úc, bạn cũng cần phải điền vào mẫu đơn Kiểm tra của Cảnh sát Quốc gia AFP. Nộp đơn đăng ký tại văn phòng Hobart ở Tasmania, cung cấp tất cả các tài liệu liên quan và thanh toán phí xin thị thực. Việc thanh toán có thể được thực hiện bằng thẻ tín dụng, séc ngân hàng hoặc phiếu chuyển tiền trả cho Bộ Nội vụ.

Sau khi bạn đăng ký

Sau khi nộp đơn đăng ký và tài liệu, bạn sẽ nhận được xác nhận đã nhận từ Bộ.

Cung cấp thêm thông tin

Bạn có cơ hội cung cấp thêm thông tin bằng văn bản cho đến khi có quyết định về đơn đăng ký của bạn. Nếu cần sửa bất kỳ thông tin nào đã cung cấp, bạn có thể sử dụng Mẫu 1023, Thông báo về (các) câu trả lời sai. Bộ cũng có thể yêu cầu thông tin bổ sung và bạn phải phản hồi trước thời hạn nhất định. Nếu ai đó cung cấp thông tin có thể khiến bạn bị từ chối cấp thị thực, thông thường bạn sẽ có cơ hội bình luận về thông tin đó.

Báo cáo những thay đổi trong hoàn cảnh của bạn

Nếu hoàn cảnh của bạn thay đổi, điều quan trọng là phải thông báo cho Bộ. Có thể sử dụng biểu mẫu 929 và 1022 để báo cáo những thay đổi về địa chỉ, chi tiết hộ chiếu hoặc các trường hợp khác.

Rút đơn đăng ký của bạn

Nếu bạn quyết định rút đơn đăng ký, hãy tham khảo hướng dẫn của Bộ để được hướng dẫn.

Quyết định cấp thị thực

Nếu thị thực Hưu trí của bạn (loại 410) được cấp, bạn sẽ nhận được thư nêu chi tiết về việc cấp thị thực và mọi điều kiện liên quan. Nếu thị thực của bạn bị từ chối, bạn sẽ nhận được thư giải thích lý do từ chối và thông tin về cách yêu cầu Tòa án xét duyệt di cư xem xét.

Danh sách kiểm tra tài liệu

Khi nộp đơn xin thị thực Hưu trí (loại 410), điều quan trọng là phải cung cấp các tài liệu cần thiết để hỗ trợ đơn đăng ký của bạn. Phải cung cấp bản sao có chứng thực của các tài liệu gốc, trừ khi có yêu cầu cụ thể khác. Các tài liệu không phải bằng tiếng Anh phải kèm theo bản dịch tiếng Anh được công nhận. Danh sách kiểm tra tài liệu cung cấp danh sách đầy đủ các biểu mẫu bắt buộc và các khoản phí liên quan đến đơn đăng ký.

Nhận hỗ trợ

Nếu ai đó đang hỗ trợ bạn nộp đơn, họ phải điền vào Mẫu 956, Lời khuyên của đại diện di trú/người được miễn cung cấp hỗ trợ nhập cư. Nếu bạn muốn người khác thay mặt bạn nhận thư từ Bộ, họ phải điền vào Mẫu 956A, Bổ nhiệm hoặc rút lui người nhận được ủy quyền.

Danh tính của bạn

Khi nộp đơn xin thị thực Hưu trí (loại 410), bạn phải cung cấp bản sao có chứng thực giấy chứng nhận kết hôn hoặc đăng ký quan hệ cho bạn và bất kỳ ai khác có tên trong đơn đăng ký, ngay cả khi họ không cùng bạn đến Úc. Cũng cần cung cấp bằng chứng về bất kỳ sự thay đổi tên nào, chẳng hạn như giấy chứng nhận kết hôn. Ngoài ra, phải kèm theo hai bức ảnh cỡ hộ chiếu gần đây của mỗi người trong đơn đăng ký, với tên của người đó được in ở mặt sau của mỗi bức ảnh.

Mối quan hệ của bạn

Nếu bạn đang có một mối quan hệ không chính thức, bạn phải cung cấp bằng chứng độc lập về mối quan hệ kéo dài ít nhất 12 tháng, chẳng hạn như sao kê tài khoản ngân hàng chung hoặc tài khoản thanh toán đứng tên chung.

Bảo hiểm sức khỏe của bạn

Để đủ điều kiện xin thị thực Hưu trí (subclass 410), bạn phải đưa ra bằng chứng về việc duy trì bảo hiểm y tế trong thời gian lưu trú trước đây ở Úc và bảo hiểm y tế đầy đủ liên tục. Bảo hiểm y tế đầy đủ phải toàn diện và cung cấp phạm vi bảo hiểm tương đương với Medicare, bao gồm bảo hiểm 85% chi phí cho các dịch vụ bệnh viện, cấp cứu và bác sĩ đa khoa cũng như bảo hiểm cho dược phẩm. Nên mua bảo hiểm y tế từ một công ty bảo hiểm Úc, mặc dù có thể có những thỏa thuận thay thế với các công ty bảo hiểm nước ngoài.Đã được chấp nhận. Việc không duy trì bảo hiểm y tế đầy đủ có thể dẫn đến việc bị từ chối cấp thị thực trong tương lai.

Người có thị thực

Nếu bạn đã được cấp thị thực Hưu trí (loại 410), điều cần thiết là bạn phải hiểu rõ các quyền và nghĩa vụ của mình với tư cách là người có thị thực.

Visa cho phép bạn làm gì

Thị thực Hưu trí (loại 410) cho phép bạn và vợ/chồng của bạn rời khỏi và tái nhập cảnh vào Úc bất kỳ lúc nào, làm việc và học tập tại Úc.

Nghĩa vụ của bạn

Là người có thị thực Hưu trí, bạn và vợ/chồng của mình phải tuân thủ tất cả các điều kiện thị thực và luật pháp Úc. Nếu không làm như vậy, thị thực của bạn có thể bị hủy và buộc bạn phải rời khỏi Úc.

Điều kiện đến

Bạn phải nhập cảnh vào Úc trước ngày hết hạn được ghi trong thông báo cấp thị thực của bạn. Nếu không đến trước ngày này, bạn sẽ phải xin thị thực mới để đi du lịch.

Báo cáo những thay đổi về hoàn cảnh

Nếu hoàn cảnh của bạn thay đổi, điều quan trọng là phải thông báo cho Bộ. Mẫu 929 và 1022 có thể được sử dụng để báo cáo những thay đổi về địa chỉ, chi tiết hộ chiếu hoặc các trường hợp khác.